Police confirm second armed robbery involving gun on Border