John Payne's 'Their Last Ride' tells story of nearly 1000 jockeys killed through Australian history