NSW Police appeal for information after three men reportedly approached child in Riverina