Wagga XPT passenger rail 'needs improvement' to meet growing city's needs