Riverina police operation targets heavy vehicles