Young girl left 'distressed' after man in van with dark-tinted windows approaches in Kooringal, Wagga