Miners slug ASX after copper plunge