Yarrangobilly Caves, Tumut, damage investigated