Wagga, Coolamon residents urged to get tested as new COVID-19 cases recorded