NSW Government claims 'no council will be worse off' under infrastructure contributions bill