US actor Bob Odenkirk collapses on set