Beyonce, Taylor Swift make Grammy history