Man charged after Sodens Hotel balcony destroyed in crash