Deniliquin boating accident claims the life of woman