Former Farrer League star Nick Hull enjoys low-key transition to soccer with Tolland Wolves