Turvey Park Bulldogs coaches Mark Carroll, Jeremy Sykes resign