Windies celebrate Test win against England