New Murrumbidgee case as Snowy Valleys local tests positive in NSW hotel quarantine