Wagga robodebt accused backs royal commission into Centrelink program over mental health harm