Culcairn pursuit ends with three people charged