Line switch suspected in Italy rail crash