Disgraced ex-NRL player to play in France