Steven Wayne Kelly admits to supplying prohibited drugs after police bust alleged ring in Wagga and Junee