Wagga woman Katie Lee Burgess, 36, spared jail after stealing from ALDI Wagga and threatening staff