Murray Darling Association's Paul Funnell scutinises government for spending millions towards new private dams