AFL legend Frawley killed in Vic car crash