Vic mine fire worker wins compensation