No jail for Victorian hot tub sex assaults