Flirt adult store could return to the Baylis Street next week