Accountant Heather Maree Grace sentenced to jail for stealing $31,000 from animal rescue groups