'High-level work' begins to have coronial autopsies in Wagga to reduce impact of delays on families