Bryce Connellan's CCTV from Turvey Park Home shows "shocking" theft