CSU Bushpigs' signing of Ben Keith a boost as club confirms Diarmid Cleary has joined departures