John Raymond Holschier returns to court as his supervision order nears expiry