Billie Jean King hits out at Margaret Court comments