Truck driver, 40, found dead near Hillston